Posts Marcados: política

Populismo e o Espelho da Democracia, por Francisco Panizza

O Overqüil selecionou e traduziu alguns trechos da introdução do livro Populism and the Mirror of Democracy. Populism and the Mirror of Democracy, edição e introdução de Francisco Panizza, Verso Books, Londres, 2005.   Populismo e o Espelho da Democracia Introdução

Populismo e o Espelho da Democracia, por Francisco Panizza

O Overqüil selecionou e traduziu alguns trechos da introdução do livro Populism and the Mirror of Democracy. Populism and the Mirror of Democracy, edição e introdução de Francisco Panizza, Verso Books, Londres, 2005.   Populismo e o Espelho da Democracia Introdução

O Vermelho e o Preto; por Seth Ackerman

O motor do capitalismo é o lucro. Qual seria o do socialismo? O texto abaixo, traduzido pelo Overqüil, foi originalmente publicado na revista Jacobin e pode ser acessado aqui.   O Vermelho e o Preto por Seth Ackerman [tradução Overqüil]  

O Vermelho e o Preto; por Seth Ackerman

O motor do capitalismo é o lucro. Qual seria o do socialismo? O texto abaixo, traduzido pelo Overqüil, foi originalmente publicado na revista Jacobin e pode ser acessado aqui.   O Vermelho e o Preto por Seth Ackerman [tradução Overqüil]  

Balibar: o porvir cidadão

Entrevista com Etienne Balibar, por Veronica Gago, no Lobo Suelto, 19/4/15 | Trad. Silvio Pedrosa. Originalmente publicado no portal da UniNômade Brasil. Pergunta: Você afirma que o neoliberalismo se expressa numa forma de governança que é uma forma de “estatismo

Balibar: o porvir cidadão

Entrevista com Etienne Balibar, por Veronica Gago, no Lobo Suelto, 19/4/15 | Trad. Silvio Pedrosa. Originalmente publicado no portal da UniNômade Brasil. Pergunta: Você afirma que o neoliberalismo se expressa numa forma de governança que é uma forma de “estatismo

Medo de um Planeta Capitalista

Os astrônomos olham para as estrelas, mas enxergam apenas eles mesmos. por Keith A. Spencer [originalmente publicado em jacobinmag.com em 15/04/2015. Tradução Overqüil] Você já viu um alien? Os cientistas também não, mas isso não os impedem de especular que extraterrestres imperialistas

Medo de um Planeta Capitalista

Os astrônomos olham para as estrelas, mas enxergam apenas eles mesmos. por Keith A. Spencer [originalmente publicado em jacobinmag.com em 15/04/2015. Tradução Overqüil] Você já viu um alien? Os cientistas também não, mas isso não os impedem de especular que extraterrestres imperialistas

Mészáros: A disputa pelo Estado

Originalmente publicado no blog da Boitempo. No contexto do lançamento de seu novo livro, A montanha que devemos conquistar: reflexões acerca do Estado, o filósofo marxista húngaro István Mészáros concedeu uma longa entrevista a Leonardo Cazes para o jornal O

Mészáros: A disputa pelo Estado

Originalmente publicado no blog da Boitempo. No contexto do lançamento de seu novo livro, A montanha que devemos conquistar: reflexões acerca do Estado, o filósofo marxista húngaro István Mészáros concedeu uma longa entrevista a Leonardo Cazes para o jornal O

A relação enigmática entre filosofia e política, por Alain Badiou

A relação enigmática entre filosofia e política [tradução Overqüil] Alain Badiou [em Philosophy for Militants, Alain Badiou, Verso, 2012, trad. Bruno Bosteels, Londres, pp. 24-34] [Veja também: Alain Badiou: Evento, Fidelidade, Sujeito – por Razmig Keucheyan] (…) Começarei chamando a

A relação enigmática entre filosofia e política, por Alain Badiou

A relação enigmática entre filosofia e política [tradução Overqüil] Alain Badiou [em Philosophy for Militants, Alain Badiou, Verso, 2012, trad. Bruno Bosteels, Londres, pp. 24-34] [Veja também: Alain Badiou: Evento, Fidelidade, Sujeito – por Razmig Keucheyan] (…) Começarei chamando a

Alain Badiou: Evento, Fidelidade, Sujeito – por Razmig Keucheyan

Alain Badiou: Evento, Fidelidade, Sujeito – por Razmig Keucheyan [trad. Overqüil] [em The Left Hemisphere: Mapping Critical Thinking Today, Razmig Keucheyan, Verso, 2013, trad. Gregory Elliott, pp. 176-182] [Veja também: Ernesto Laclau: Construindo Antagonismos, por Razmig Keucheyan] Badiou é um construtor

Alain Badiou: Evento, Fidelidade, Sujeito – por Razmig Keucheyan

Alain Badiou: Evento, Fidelidade, Sujeito – por Razmig Keucheyan [trad. Overqüil] [em The Left Hemisphere: Mapping Critical Thinking Today, Razmig Keucheyan, Verso, 2013, trad. Gregory Elliott, pp. 176-182] [Veja também: Ernesto Laclau: Construindo Antagonismos, por Razmig Keucheyan] Badiou é um construtor

Nick Land: Crítica do Miserabilismo transcendental

Crítica do Miserabilismo Transcendental [Traduzido pelo Overqüil] Por Nick Land [em Fanged Noumena – pp 623-7] Existe uma tendência agregadora entre os neomarxistas para finalmente enterrar qualquer aspiração economicista positiva (‘libertar as forças produtivas da relação de produção capitalista’) e

Nick Land: Crítica do Miserabilismo transcendental

Crítica do Miserabilismo Transcendental [Traduzido pelo Overqüil] Por Nick Land [em Fanged Noumena – pp 623-7] Existe uma tendência agregadora entre os neomarxistas para finalmente enterrar qualquer aspiração economicista positiva (‘libertar as forças produtivas da relação de produção capitalista’) e

Nick Land – Fanged Noumena: Collected Writings 1987-2007

Dando continuidade ao post anterior, o Overqüil apresenta agora um dos autores presentes na coletânea #Accelerate: The Accelerationist Reader, o filósofo da cibernética Nick Land. Nascido em 1962, Land é ex-professor de Filosofia Continental da Universidade de Warwick e co-fundador do Cybernetic Culture

Nick Land – Fanged Noumena: Collected Writings 1987-2007

Dando continuidade ao post anterior, o Overqüil apresenta agora um dos autores presentes na coletânea #Accelerate: The Accelerationist Reader, o filósofo da cibernética Nick Land. Nascido em 1962, Land é ex-professor de Filosofia Continental da Universidade de Warwick e co-fundador do Cybernetic Culture

A Ascensão do Estado Islâmico, por Patrick Cockburn

Em seu último livro, The Rise of Islamic State: ISIS and the New Sunni Revolution, Patrick Cockburn confronta a questão de como as coisas deram errado no Oriente Médio, analisando o impacto da política externa dos estados ocidentais na região. Patrick Cockburn

A Ascensão do Estado Islâmico, por Patrick Cockburn

Em seu último livro, The Rise of Islamic State: ISIS and the New Sunni Revolution, Patrick Cockburn confronta a questão de como as coisas deram errado no Oriente Médio, analisando o impacto da política externa dos estados ocidentais na região. Patrick Cockburn